понедельник, 20 июля 2009
"Скандальный клип" Сержа Генсбурга и его дочери Шарлотты 1984 года, о непростых отношениях отцов с взрослыми дочерями
Серж Генсбург (Serge Gainsbourg) (April 2, 1928 – March 2, 1991) великий французский шансонье, скандалист, эротоман, заядлый курильщик, и любовник всех французских звезд от Брижит Бардо, Катрин Денев, Джейн Биркин - дочь Шарлотта (родилась 21 июля 1971 года) - прекрасная актриса как и ее мать Джейн Биркин. В 1984 году Гензбур и его тринадцатилетняя дочь Шарлотта спели "Lemon Incest" дуэтом, а чуть позже вышел клип, который сразу же был запрещен во многих странах. После этого клипа пресса назвала Генсбурга "проклятием французских матерей". текст песни и перевод"Lemon Incest"
Inceste de citron
Lemon incest
Je t'aime, t'aime, je t'aime plus que tout
Papapappa
Naive comme une toile du nierdoi sseau rou
Tes baisers sont si doux
Inceste de citron
Lemon incest
Je t'aime, t'aime, je t'aime plus que tout
Papapappa
L'amour que nous ne ferons jamais ensemble
Est le plus beau, le plus violent
Le plus pur, le plus enivrant
Exquise, exquisse
Delicieuse enfant
Ma chair et mon sang
Oh mon bebe mon ame
Inceste de citron
Lemon incest
Je t'aime, t'aime, je t'aime plus que tout
Papapappa
Naive comme une toile du nierdoi sseau rou
Tes baisers sont si doux
Inceste de citron
Lemon incest
Je t'aime, t'aime, je t'aime plus que tout
Papapappa
L'amour que nous ne ferons jamais ensemble
Est le plus rare, le plus troublant
Le plus pur, le plus emouvant
Exquise, exquisse
Delicieuse enfant
Ma chair et mon sang
Oh mon bebe mon ame
Inceste de citron
Lemon incest
Je t'aime, t'aime, je t'aime plus que tout
Papapappa
Naive comme une toile du nierdoi sseau rou
Tes baisers sont si doux
Inceste de citron
Lemon incest
Je t'aime, t'aime, je t'aime plus que tout
Papapappa
L'amour que nous ne ferons jamais ensemble
Est le plus rare, le plus troublant
Le plus pur, le plus enivrant
Exquise, exquisse
Delicieuse enfant
Ma chair et mon sang
Oh mon bebe mon ame
Inceste de citron
Lemon incest
Je t'aime, t'aime, je t'aime plus que tout
Papapappa
"Лимонный инцест"
Лимонный инцест
Лимонный инцест
Я люблю тебя, люблю, люблю тебя больше всех
Папапаппа
Наивная, как чистый холст
Твои поцелуи такие сладкие
Лимонный инцест
Лимонный инцест
Я люблю тебя, люблю, люблю тебя больше всех
Папапаппа
Любовь, в которой мы никогда не будем вместе,
Самая прекрасная, самая горячая
Самая невинная, самая пьянящая
Восхитительный, восхитительная
Очаровательное дитя
Моя плоть и кровь
О, моя малышка, моя душа
Лимонный инцест
Лимонный инцест
Я люблю тебя, люблю, люблю тебя больше всех
Папапаппа
Наивная, как чистый холст
Твои поцелуи такие сладкие
Лимонный инцест
Лимонный инцест
Я люблю тебя, люблю, люблю тебя больше всех
Папапаппа
Любовь, в которой мы никогда не будем вместе,
Самая необыкновенная, самая волнующая
Самая невинная, самая трогательная
Восхитительный, восхитительная
Очаровательное дитя
Моя плоть и кровь
О, моя малышка, моя душа
Лимонный инцест
Лимонный инцест
Я люблю тебя, люблю, люблю тебя больше всех
Папапаппа
Наивная, как чистый холст
Твои поцелуи такие сладкие
Лимонный инцест
Лимонный инцест
Я люблю тебя, люблю, люблю тебя больше всех
Папапаппа
Любовь, в которой мы никогда не будем вместе,
Самая прекрасная, самая волнующая
Самая невинная, самая пьянящая
Восхитительный, восхитительная
Очаровательное дитя
Моя плоть и кровь
О, моя малышка, моя душа
Лимонный инцест
Лимонный инцест
Я люблю тебя, люблю, люблю тебя больше всех
Папапаппа "Lemon Incest" - одна из песен, включенных в альбом "Love on the beat" ("Любовь в такт" ), главной темой которого был гомосексуализм и судьба мужчин-проституток ("beat" - омоним слова "bite", которым на сленге называют мужское достоинство). Для обложки этого альбома Гензбур снялся в женском платье.
"Для меня провокация - это кислород", - как-то сказал Серж Гензбур. Блин, мужик канеш внешностью не то что хромает, а просто ужасает) На его место бы Роба

А вообще песенка мне понравилась, несмотря на немного нескладный вокал Шарлотки) Внешность у нее канешно тоже своеобразная, но меня что-то потянуло скачать еще парочку фильмов юной джен эйр
Два из них кстати тоже на тему инцестаДва из них кстати тоже на тему инцеста:
Цементный сад (1992)

После смерти своего мужа, мать Жюли, Джека, Тома и Сью начинает страдать от странной болезни. Опасаясь, что она скоро попадёт в больницу, женщина открывает банковский счёт для своих детей, который помог бы им быть самостоятельными и избежать принудительной опеки со стороны властей. Вскоре она умирает. Четверо детей остались сиротами. Старшие из них, подростки Жюли и Джек, решают держать смерть родителей в секрете, чтобы не попасть в приют, или интернат и не быть в разлуке с младшими. Однако в доме и в душах его обитателей вскоре начинает царить полная анархия. Тому кажется, что он девочка, рожденная в мужском теле. Сью перестает разговаривать и целыми днями пишет что-то в дневнике. Джек прячется по углам, играя в пять против одного, а Жюли пользуется этим, совращая собственного брата. Соседи ничего не подозревают, пока не появляется Дерек, парень которому нравится Жюли.
Шарлотта навсегда (1986)
В квартире сценариста Стэна и его одиннадцатилетней дочери Шарлотты царит атмосфера скорби. Жена и мать погибла в автокатастрофе. Шарлотта болезненно привязана к погибшей матери и болезненно ревнует отца к своим подружкам. Стэн вымещает свою болезненную тягу к дочери на ее подругах и не может отделаться от болезненных воспоминаний катастрофы. Отношения отца и дочери, замкнутых друг на друге и на своем горе. Любовь бывает и такой — мрачной, состоящей из долгих взглядов и вечных слез, стекающих по щекам небритого Гинсбура и нежной Шарлотты.
*читает-изучает*
не ну какой же страшный мужик
а песенка мне тож понра) и хриплый голос шарлотки)
кста прикинь лу оказывается сестра шарлотки.
www.kinopoisk.ru/level/4/people/233217/
а я на нее все смотрела-смотрела и понять никак не могла, почему они похожи так на мать. а потом кинопоиск мне все разъяснил.
кстати е как называется фильм где краски?
фильм вроде назывался "я тебя люблю, а я тебя нет" если не ошибаюсь) *вспоминает красочного гея на мусорной машине*
лу дуайнон сестра шарлотты, тоже актриса, очень на нее похожа, но малоизвестная. даже не помню в каком фильме ее видела.
фильм вроде назывался "я тебя люблю, а я тебя нет" если не ошибаюсь) *вспоминает красочного гея на мусорной машине*
а у тебя он есть на компе? я хочу пересмотреть
хочу краски~изврат~ ну как тебе песенка?
ну так ладно, а чего. будут вам краски
оги-догги